1.To it goes the long journey of the soul after death; in it shine all things with the brilliance of a great light.
灵魂死后经过长途施行而到那里去,在里面的是伟大之光的光辉,它照耀着万物。
2.You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey.
如果海风驱使它们飞行很长距离,你可以捡到一些因筋疲力尽而摔下来的鹧鸪。
3.The long journey seems to have taken it out of him.
长途跋涉看来已使他筋疲力尽。
4."Say, " remarked Osterman, as the train pulled out of the Bonneville Station, and the two men settled themselves for the long journey.
“嗨,”奥特曼说,这时火车开出了波思维尔车站,两人都坐定了,预备赶这段漫长的路。
5.You' d think she' d be tired after such a long journey, but not a bit of it !
你以为她在这麽长的旅行之后一定会很疲劳,可是她一点儿也不累!
6.To succeed in such a race, vehicles first have to plot a fast and feasible route for the long journey ahead.
若要赢得这项比赛,车辆得先为前方的漫长路途,规划出一条快速且可行的路线。
7.But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents.
但杨佩红担心,长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。
8.The long journey on the train exhausted this silly sister, who took flowers to home from thousands of miles away.
她坐火车回家,漫长的旅途,折腾坏了这位千里带花的痴姐姐。
9.Thank you for your patience during the development cycle. It's been a long journey and I hope it was worth the wait!
感谢大家在开发过程中的耐心等待,虽然过程很漫长,但我希望它值得等待!
10.He took some books with him in order that he would not get bored during the long journey.
他随身带了几本书以便在漫长的旅途中不会太无聊。